MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI
Entrata in vigore nei rapporti tra Italia e Belgio della convenzione tra gli Stati membri
delle Comunita' europee relativa all'applicazione del principio "ne bis in
idem", firmata a Bruxelles il 25 maggio 1987.
Relativamente alla convenzione sopra menzionata, si
comunica che il Regno del Belgio ha depositato il proprio strumento di ratifica in data 2
febbraio 2000. All'atto del deposito ha formulato le seguenti dichiarazioni:
Article 4.3. - Les autorite's habilite'es a' demander et
recevoir les informations sont les autorite's judiciaires.
Article 6.3. - La Convention sera applicable a' l'e'gard du
Royaume de Belgique dans ses rapports avec les Etats qui auront fait la me'me de'claration
90 jours apre's la date du de'po't.
Relativamente a quest'ultima dichiarazione, si rende noto
che la Convenzione tra gli Stati membri delle Comunita' europee relativa all'applicazione
del principio "ne bis in idem", firmata a Bruxelles il 25 maggio 1987 e'
applicabile nei rapporti tra Italia, Austria, Belgio, Danimarca, Francia, Germania,
Irlanda, Paesi Bassi, Portogallo.
