IL MINISTRO DELLE COMUNICAZIONI
di concerto con
IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
Visti gli articoli 32-bis, 32-ter, 32-quater e 32-quinques del
decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, e successive
modificazioni ed integrazioni ("Riforma dell'organizzazione del
Governo, a norma dell'art. 11 della legge 15 marzo 1997, n. 59"),
concernenti le funzioni e l'organizzazione del Ministero delle
comunicazioni;
Vista la direttiva 2002/22/CE del Parlamento europeo e del
Consiglio relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti
in materia di reti e servizi di comunicazione elettronica (Direttiva
"Servizio universale");
Visto il decreto legislativo 1° agosto 2003, n. 259, recante il
"Codice delle comunicazioni elettroniche" ed in particolare l'art. 14
con annesso allegato 7;
Vista la comunicazione della Commissione europea COM(2004) 541 del
30 luglio 2004 sull'interoperabilita' dei servizi di televisione
digitale interattiva;
Vista la direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio
15 dicembre 2004, n. 2004/108/CE, in materia di compatibilita'
elettromagnetica;
Vista la legge 23 dicembre 2005, n. 266 ("Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - legge
finanziaria 2006"), e in particolare l'art. 1, comma 572;
Vista la comunicazione della Commissione europea COM(2006) 37 del
2 febbraio 2006 sul riesame della situazione relativa
all'interoperabilita' dei servizi di televisione digitale interattiva
ai sensi della comunicazione COM(2004) 541;
Vista la legge 27 dicembre 2006, n. 296 ("Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato- legge
finanziaria 2007"), e in particolare l'art. 1, commi 357 e 361;
Vista la delibera dell'Autorita' per le garanzie nelle
comunicazioni n. 216/00/CONS del 7 aprile 2000, recante
"Determinazione degli standard dei decodificatori e le norme per la
ricezione dei programmi televisivi ad accesso condizionato pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale n. 94 del 21 aprile 2000";
Visto il decreto ministeriale 26 marzo 1992 (Gazzetta Ufficiale
17 aprile 1992, n. 91) Revisione del decreto ministeriale 6 febbraio
1978 concernente le norme per l'immissione al consumo nel territorio
nazionale di ricevitori per televisione;
Visto il decreto del Ministro delle comunicazioni dell'11 novembre
2005 pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 271 del 21 novembre 2005
concernente "Regole tecniche relative agli impianti condominiali
centralizzati d'antenna riceventi del servizio di radiodiffusione";
Decreta:
Art. 1.
Definizioni e ambito di applicazione
1. Ai sensi dell'art. 1, comma 357, della legge 27 dicembre 2006,
n. 296, ai fini del presente decreto per "apparecchio televisivo
digitale con sintonizzatore digitale integrato" (di seguito
denominato "apparecchio televisivo digitale") si intende qualunque
apparecchio atto o adattabile alla ricezione dei segnali televisivi
digitali.
2. Il presente decreto prescrive le caratteristiche tecniche minime
cui deve rispondere l'apparecchio televisivo digitale per poter
consentire all'acquirente di accedere ai benefici previsti dall'art.
1, comma 357, dell'art. 1 della legge 27 dicembre 2006, n. 296.
3. Restano invariate le norme vigenti per l'immissione sul mercato.
Art. 2.
Caratteristiche minime degli apparecchi televisivi digitali
1. Le caratteristiche minime che devono possedere gli apparecchi
televisivi digitali, per poter usufruire delle agevolazioni di cui
all'art. 1, sono riportate nell'allegata Tabella A.
Art. 3.
Neutralita' tecnologica
1. L'apparecchio televisivo digitale deve consentire la ricezione
di programmi digitali in chiaro e senza costi aggiuntivi per l'utente
da almeno una delle piattaforme tecnologiche di diffusione via etere
terrestre, via cavo o via satellite.
Art. 4.
Documentazione tecnica e ulteriori prestazioni
1. L'apparecchio televisivo digitale deve essere corredato da
documentazione tecnica che ne dichiari il possesso delle
caratteristiche minime indicate nel presente decreto, nonche' da una
scheda sintetica che ne indichi in modo chiaro ed intelleggibile le
principali caratteristiche aggiuntive.
2. Nel caso di apparecchi televisivi digitali con schermo integrato
devono essere rispettate le norme dell'art. 24 della direttiva
2002/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio.
3. Nel caso di prestazioni di interattivita', queste devono essere
fornite attraverso una interfaccia di programmazione aperta e
riconosciuta tale, conforme alle norme pubblicate nella Gazzetta
Ufficiale delle Comunita' europee ai sensi dell'art. 18 della
direttiva 2002/21/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del
7 marzo 2002 e delle comunicazioni della Commissione europea
COM(2004) 541 del 30 luglio 2004 e COM(2006) 37 del 2 febbraio 2006.
Art. 5.
Informativa ai clienti
1. Le imprese produttrici di apparecchi televisivi digitali,
nonche' i rivenditori dei medesimi devono dare al cliente la
necessaria informazione sulla possibilita' di usufruire
dell'agevolazione di cui all'art. 1, comma 357, della legge
27 dicembre 2006,n. 296 nonche' sulle caratteristiche
dell'apparecchio sia per i requisiti minimi previsti dal presente
decreto sia per le principali funzionalita' aggiuntive.
Art. 6.
Formazione dell'elenco degli apparecchi che possono godere delle
agevolazioni
1. A cura del Ministero delle comunicazioni, sul sito
www.comunicazioni.it, e' pubblicato un elenco aggiornato degli
apparecchi ammessi all'incentivo.
2. I soggetti responsabili dell'immissione sul mercato e
interessati all'iscrizione di modelli di apparecchi televisivi
digitali nell'elenco di cui al comma 1, devono presentare al
Ministero delle comunicazioni - Istituto superiore delle
comunicazioni e delle tecnologie delle informazioni, viale America
201, 00144 Roma, una dichiarazione, sotto la propria responsabilita',
di conformita' alle caratteristiche di cui alla tabella A, secondo il
facsimile allegato al presente decreto, corredato della
documentazione indicata nel facsimile stesso (Tabella B).
Art. 7.
Detrazione ai fini dell'imposta sul reddito delle persone fisiche
1. La detrazione dall'imposta lorda per una quota pari al 20 per
cento delle spese sostenute entro il 31 dicembre 2007 ed
effettivamente rimaste a carico, fino ad un importo massimo delle
stesse di mille euro spetta, per l'acquisto di un apparecchio
televisivo digitale compreso nell'elenco di cui all'art. 6, agli
utenti che sono in regola con il pagamento del canone di abbonamento
di cui al regio decreto-legge 21 febbraio 1938, n. 246, convertito
dalla legge 4 giugno 1938, n. 880, per l'anno 2007.
2. Ai fini dei controlli concernenti la detrazione, gli utenti
devono conservare ed esibire, su richiesta degli Uffici dell'Agenzia
delle entrate, la ricevuta del bollettino di pagamento del canone di
abbonamento per l'anno 2007, la fattura o lo scontrino fiscale
rilasciato per l'acquisto dell'apparecchio televisivo recante i dati
identificativi dell'acquirente e dal quale risulti la marca e il
modello dall'apparecchio medesimo.
Art. 8.
Disposizioni finali
1. Il presente decreto si applica a tutti gli apparecchi televisivi
digitali, compresi nell'elenco di cui all'art. 6, acquistati a
partire dalla data della sua entrata in vigore e sino al 31 dicembre
2007. Si applica, altresi', a tutti gli apparecchi televisivi
digitali, che siano stati acquistati a decorrere dal 1° gennaio 2007,
purche' compresi nell'elenco di cui all'art. 6.
2. Dalla detrazione fiscale di cui al presente decreto sono esclusi
gli apparati di cui all'art. 1, comma 572, della legge 23 dicembre
2005, n. 266 acquistati nell'anno 2007 dagli abbonati al servizio di
radiodiffusione delle regioni autonome della Sardegna e della Valle
d'Aosta usufruendo del contributo di cui al medesimo art. 1,
comma 572.
Il presente decreto sara' trasmesso ai competenti organi di
controllo secondo la normativa vigente e pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 3 agosto 2007
Il Ministro delle comunicazioni
Gentiloni Silveri
Il Ministro dell'economia e delle finanze
Padoa Schioppa
Registrato alla Corte dei conti il 13 settembre 2007
Ufficio di controllo atti Ministeri delle attivita' produttive,
registro n. 3, foglio n. 369
Tabella A
===================================================================== Caratteristiche minime|Riferimenti normativi | NOTE ===================================================================== |DVB-T: ETSI EN 300 744| |e Delibera AGCOM n. | |216/00/CONS; DVB-C: | |ETSI EN 300 429; |L'apparecchio dovra' | DVB-S: ETSI EN |possedere un Sintonizzatore |300 421; DVB-H: ETSI|sintonizzatore digitale digitale (Front End |EN 302 304 e ETSI TR |in almeno una delle DVB) |102 377 |piattaforme indicate --------------------------------------------------------------------- Gestione PSI/SI |ETSI EN 300 468 | --------------------------------------------------------------------- Teletext DVB |ETSI EN 300 472 | --------------------------------------------------------------------- Sottotitoli DVB |ETSI EN 300 706 |
Per apparecchi a cui si applica il comma 2 dell'art. 4 del presente decreto
===================================================================== Caratteristiche minime | Riferimenti normativi |NOTE ===================================================================== |Art. 24 direttiva 2002/22/CE del | Schermo integrato |Parlamento europeo e del Consiglio | --------------------------------------------------------------------- |Decreto Ministero delle comunicazioni | Sintonizzatore analogico|del 26 marzo 1992 |
Per apparecchi a cui si applica il comma 3 dell'art. 4 del presente decreto
=====================================================================
Caratteristiche minime | Riferimenti normativi |NOTE
=====================================================================
|Art. 18 direttiva 2002/21/CE del |
|Parlamento europeo e del Consiglio|
|del 7 marzo 2002 e delle |
|comunicazioni della Commissione |
|Europea COM (2004) 541 del |
|30 luglio 2004 e COM(2006) 37 del |
Prestazioni di interattivita'|2 febbraio 2006 |
---------------------------------------------------------------------
|Modem abilitato a sostenere, la |
|classe di velocita' V90/V92, fino |
|a 56 kbits, ovvero una velocita' |
|almeno equivalente per altre |
|tecnologie trasmissive di |
|collegamento alle reti pubbliche |
Canale di ritorno |di telecomunicazione |
-------
Tabella B
Facsimile di domanda
Al Ministero delle comunicazioni - Istituto superiore C.T.I. Viale America, 201 - 00144 Roma
Il sottoscritto ...., in qualita' di rappresentante legale della ditta ...., con sede in ...., codice fiscale ........................., Partita IVA ........................., presa conoscenza del decreto ministeriale XXXXXXXXX,
CHIEDE che
l'apparecchio televisivo digitale cosi' come definito al comma 1 dell'art. 1 del decreto ministeriale XXXXX marca ............................................................, modello ............................................................, Paese di produzione e/o immissione sul mercato ............................................................ Per piattaforma digitale: (specificare) ............................................................ Classificabile come: (specificare) ............................................................, venga inserito nell'elenco degli apparecchi che possono usufruire dell'agevolazione di cui al comma 357 dell'art. 1 della legge 27 dicembre 2006, n. 296; allega copia sottoscritta del manuale d'uso e della documentazione che accompagna l'apparecchio sul mercato. (Si rammenta anche l'obbligatorieta' della presenza dello schema elettrico, almeno per la parte analogica, ai sensi del decreto ministeriale 26 marzo 1992). A tale scopo il sottoscritto, consapevole delle sanzioni, anche penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti falsi, dichiara, sotto la propria personale responsabilita', che il suddetto apparecchio televisivo possiede le seguenti caratteristiche:
=====================================================================
Caratteristiche | | |
minime ai sensi | | |
dell'art. 2 del | | |
decreto ministeriale| | |
attuativo dell'art. | | Normativa |
1, comma 357, della | SI/NO (Indicare SI | (Specificare |
legge n. 296/2006 | oppure NO) |normativa applicata) |NOTE
=====================================================================
Sintonizzatore | | |
digitale (FRONT END | | |
DVB) | | |
---------------------------------------------------------------------
Gestione PSI/SI | | |
---------------------------------------------------------------------
Teletext DVB | | |
---------------------------------------------------------------------
Sottotitoli DVB | | |
=====================================================================
Caratteristiche | | |
aggiuntive ai | | |
sensi dell'art. | | |
4, comma 1, el | | |
decreto | | |
ministeriale | | |
attuativo | | |
dell'art. 1, | | |
comma 357, della |SI/NO (Indicare SI| |
legge n. 296/2006| oppure NO |Dichiarazioni| NOTE
=====================================================================
| | |Indicare
| | |esplicitamente la
| | |presenza o assenza
| | |ed eventualmente
| | |la normativa
Interattivita' | | |applicata
---------------------------------------------------------------------
| | |Indicare
| | |esplicitamente la
| | |presenza o assenza
| | |ed eventualmente
| | |la normativa
Canale di ritorno| | |applicata
---------------------------------------------------------------------
| | |Indicare
| | |esplicitamente la
| | |presenza o assenza
| | |ed eventualmente
Accesso | | |la normativa
Condizionato | | |applicata
---------------------------------------------------------------------
Altre | | |
caratteristiche | | |
opzionali | | |
(specificare) | | |
Il sottoscritto dichiara inoltre che all'apparecchio televisivo in questione: A) si applica art. 4, comma 2, del decreto ministeriale attuativo dell'art. 1, comma 357, della legge n. 296/2006 (apparecchi con schermo integrato [SI] [NO] nel caso di risposta affermativa completare la tabella sottostante:
=====================================================================
Caratteristiche ai sensi | |
dell'art. 4, comma 2, del | |
decreto ministeriale | |
attuativo dell'art. 1, | |
comma 357, della legge n. | |
296/2006 |Dichiarazioni|NOTE
=====================================================================
| |Specificare tipo, lunghezza
| |diagonale e normativa di
Schermo integrato | |riferimento applicata
---------------------------------------------------------------------
| |Specificare normativa di
Sintonizzatore analogico | |riferimento applicata
B) si applica art. 4, comma 3, del decreto ministeriale attuativo dell'art. 1, comma 357, della legge n. 296/2006 (apparecchi con prestazioni di interattivita' [SI] [NO] nel caso di risposta affermativa completare la tabella sottostante:
=====================================================================
Caratteristiche ai sensi | |
dell'art. 4, comma 3, del | |
decreto ministeriale | |
attuativo dell'art. 1, | |
comma 357, della legge n. | |
296/2006 |Dichiarazioni|NOTE
=====================================================================
| |Specificare interfaccia di
| |programmazione aperta (API)
Prestazioni di | |e normativa di riferimento
interattivita' | |applicata
---------------------------------------------------------------------
| |Specificare eventuale
| |presenza, tecnologia e
| |normativa di riferimento
Canale di ritorno | |applicata
---------------------------------------------------------------------
| |Specificare eventuale
| |presenza, tecnologia e
Lettore di smart card | |normativa di riferimento
(opzionale) | |applicata
Timbro e firma del rappresentante legale ............................
Si allega alla presente fotocopia di un documento di identita' valido del firmatario.
Il testo di questo provvedimento non riveste carattere di
ufficialità e non è sostitutivo in alcun modo della pubblicazione ufficiale
cartacea. La consultazione e' gratuita.
Fonte: Istituto poligrafico e Zecca dello Stato