Gazzetta Ufficiale n. 249 del 24-10-1998


MINISTERO DEI TRASPORTI
E DELLA NAVIGAZIONE

DECRETO 14 ottobre 1998.
Attuazione della direttiva 97/34/CE che modifica la direttiva
93/75/CEE concernente le condizioni minime necessarie per le navi
dirette a porti marittimi della Comunita' o che ne escono e che
trasportano merci pericolose o inquinanti, attuata con decreto del
Presidente della Repubblica 19 maggio 1997, n. 268.


IL MINISTRO DEI TRASPORTI
E DELLA NAVIGAZIONE

Visto l'art. 20 della legge 16 aprile 1987, n. 183;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 19 maggio 1997, n.
268, recante "Regolamento di attuazione della direttiva 93/75/CEE
concernente le condizioni minime necessarie per le navi dirette a
porti marittimi della Comunita' o che ne escono e che trasportano
merci pericolose o inquinanti, nonche' della direttiva 96/39/CE che
modifica la predetta direttiva";
Vista la direttiva 97/34/CE della commissione del 6 giugno 1997 che
modifica la direttiva 93/75/CEE relativa alle condizioni minime
necessarie per le navi dirette ai porti marittimi della Comunita' o
che ne escono e che trasportano merci pericolose o inquinanti;
Tenuto conto che la direttiva 97/34/CE, modificando l'art. 2,
lettera f), della direttiva 93/75/CEE riguardante la definizione del
Codice internazionale marittimo delle merci pericolose (IMDG),
attiene a varianti di natura e ordine prettamente tecnici;

Decreta:
Art. 1.

1. La lettera f), comma 1, dell'art. 2 del decreto del Presidente
della Repubblica 19 maggio 1997, n. 268, e' sostituita dalla
seguente:
" f) Codice IMDG, il Codice marittimo internazionale per il
trasporto delle merci pericolose in vigore il 1 gennaio 1997".
Roma, 14 ottobre 1998
Il Ministro: Burlando